Le cinéma égyptien

Devenir majeur, pour de nombreuses femmes égyptiennes, s'apparente à un chronomètre réglé dans la course qui consiste à trouver un mari potentiel.

Trouver ce mari potentiel s'accompagne à la fois d'une chronologie et d'une série de choses à faire et à ne pas faire qui sont répétées aux filles à mesure qu'elles grandissent en ce qui concerne la façon d'attirer le prétendant.

« Asseyez-vous droit », « Ne riez pas trop fort », « Assurez-vous que votre chemisier n'est pas trop révélateur, votre jupe pas trop courte », et la liste est longue. Ce qui fait qu'une femme est un "matériel d'épouse" s'étend au fait de ne pas trop se maquiller mais juste assez, de ne pas trop se lisser les cheveux mais juste assez, et de certaines étiquettes sociales qui la maintiennent juste assez.

Cependant, la génération de femmes du Moyen-Orient qui grandit au 21e siècle a progressivement commencé à s'éloigner de l'idée que le mariage est l'alpha et l'oméga pour avoir une vie réussie. Alors que les femmes gagnent en indépendance et en autonomie financière, beaucoup ont commencé à changer leur vision du mariage, certaines le repoussant plus tard dans la vie.

Certains termes et stéréotypes sont néanmoins restés ancrés dans la société égyptienne en ce qui concerne les femmes, malgré les progrès. L'un d'eux est le concept de bent nas, qui se traduit vaguement par fille du peuple tel que défini par le studio Zilzal - une boutique en ligne proposant des sacs et des t-shirts avec un message, et qui a récemment collaboré avec la créatrice égyptienne, Zeina Aref, produire un film satirique sur le terme.

Mais qu'attend-on d'une femme pour que son mariage soit matériel ?

La créatrice égyptienne basée à Londres, Zeina Aref, décrit avec brio, à travers une lentille satirique, ce que signifie être un matériau de mariage. La série en deux parties, The Secrets to Success – sortie en avril 2023 – est une collaboration entre le cinéaste et Zilzal Studio.

La première partie voit une jeune femme présentée aux téléspectateurs dans un format d'application de rencontres avec ses informations d'identification collées à gauche du cadre. Une grande partie des conseils donnés aux téléspectateurs est une multitude de phrases que la plupart des filles ont entendues à l'âge adulte. Il s'agit notamment de s'assurer de se débarrasser des poils de la lèvre supérieure, d'aplatir les frisottis de ses cheveux, etc. des conseils que vous recevriez de votre grand cousin ou de votre tante », raconte Aref à Egyptian Streets.

Le concept du projet a commencé lorsque les collaborateurs discutaient de ce que signifiait être plié nas, ce qui a finalement conduit à la création d'un film se concentrant sur ce que la société égyptienne perçoit comme un comportement approprié pour qu'une femme soit considérée comme un matériau de mariage lors de la recherche de un homme.

Une publication partagée par Zeina Aref (@zeinaaref)

"Nous voulions lui donner un ton satirique pour simplement dire que bien que certains de ces tics puissent être valables pour vous en tant qu'individu", explique Aref. "Nous [voulons] contester qu'il existe une façon, une construction ou une définition de ce qui rend le mariage d'une femme matériel, ou plié nas."

Cherchant à remettre en question la définition de la société sur ce que signifie le matériel du mariage, le film – qui a une configuration esthétique kitsch rappelant les années 80 et 90 – est imprégné d'une approche légère et amusante.

"Il y a certainement eu un changement émergent dans cette mentalité", dit Aref, ajoutant qu'elle a "toujours senti qu'une grande partie du succès et du bonheur d'une femme dans notre culture était directement liée à l'engagement d'un homme et de sa famille".

Dans la deuxième partie de la série, on voit la tante donner des conseils similaires aux jeunes femmes, mais en se concentrant davantage sur les compétences de la femme autour du ménage plutôt que sur son apparence. Le conseil qu'elle donne est similaire à celui que de nombreuses femmes égyptiennes ont entendu réitéré par leurs mères ou leurs parentes en grandissant comme s'assurer toujours que son mari est bien nourri.

Une publication partagée par Zeina Aref (@zeinaaref)

Le travail récent d'Aref est un commentaire social sur cette obsession pour les nas courbés et le thème derrière l'effort précédent de Zilzal Studio, qui a vu le studio sortir des sacs et des accessoires avec des images symbolisant le concept susmentionné.

"J'adorerais continuer à développer de petits sketchs et personnages satiriques à l'avenir dans le cadre de la poursuite et du développement de cette série", déclare Aref. "Le but serait de continuer le commentaire social par l'humour. Je crois juste que parfois certains sujets peuvent être abordés de manière plus fun, plus légère et plus digeste."

Baccalauréat en communications de l'Université américaine de Dubaï. Passionné d'animaux et de café. Lecteur avide qui espère un jour écrire un livre qui inspirera n'importe qui, n'importe où. Le plan B serait de gagner à la loterie et de vivre sur un yacht.